□4月17日，美国知名投资人沃伦·巴菲特宣布自己确诊早期前列腺癌，暂时“不危及生命”。

    被称为“股神”的美国投资大亨沃伦·巴菲特4月17日致信股东称，自己被诊断患一期前列腺癌。虽然巴菲特表示病情并未危及生命，也没有表明有退休打算，但外界对于巴菲特接班人的讨论再度升温。

癌细胞并没有扩散

    巴菲特在写给他旗下的伯克希尔·哈撒韦公司股东的信中说，他发现自己的前列腺特异性抗原水平近来大超正常水平，于是在上周接受了CAT扫描、骨扫描和核磁共振诊断，被确诊患一期前列腺癌。不过，好消息是医生都表示他的病情远未危及生命，甚至不会显著影响身体机能，并且体检结果显示癌细胞并未转移至身体的其他地方。“我感觉很好——仿佛处于正常的良好健康状态中——还是100%充满能量，”巴菲特在信中写道，“如果健康状况发生变化，我会立即通知股东。当然，那一天最终将到来，但我相信距离那一天还很遥远。”

    巴菲特表示，他和医生共同决定，从7月中旬开始进行为期两个月的每日放射治疗。虽然在此期间出行会受限制，但巴菲特称自己的日常活动不会发生变化。美国癌症协会专家布劳利医生指出，70%的前列腺癌患者都不会死于这种疾病，一期前列腺癌5年内的存活率超过99%。目前巴菲特的癌症属于最初阶段，癌细胞并未扩散到前列腺外，也未扩散到淋巴腺。

民众对巴菲特仍抱信心

    巴菲特坚持对股东公开病情的态度与已故苹果公司负责人乔布斯形成鲜明的对比，巴菲特此前曾批评乔布斯隐瞒病情的做法。对于乔布斯隐瞒2009年进行肝脏移植一事，巴菲特表示：“他要接受大手术，是个不可辩驳的事实，所以我认为公开消息是很重要的，公众迟早会发现，我也不认为这是个很大的隐私问题。如果我有任何严重的疾病，或者突然出现什么状况，比如要接受手术，我觉得我会直接对公司股东公布消息。”

    在巴菲特发表患癌的声明后，伯克希尔·哈撒韦公司股价下跌了1.5%。不过，网民们在社交网络推特上的反应显示出外界对巴菲特及其公司仍抱有信心。一网民称，前列腺癌不至于让巴菲特立即丧命，但是81岁的巴菲特会和其他患前列腺癌的的同龄老人一样，在1到15年内过世。另一网民表示，一期前列腺癌对于巴菲特这样的老人来说，不是世界末日，这个年龄段男性的荷尔蒙水平是相当低的。

巴菲特接班人选讨论再度升温

□晨报记者 钟子娟 综合报道

    巴菲特患前列腺癌的消息，让有关巴菲特接班人选的讨论再度升温。终点财富管理公司首席执行官迈克尔·约什卡米表示，伯克希尔公司基本面仍然良好，如果接班人方案进一步明确，公司的未来发展道路会更加清晰。《洛杉矶时报》17日报道称，业内人士普遍认为，伯克希尔再保险业务部门负责人阿杰特·杰恩和伯克希尔的政府雇员保险部门负责人托尼·莱斯利是最有力的竞争者。另外，北伯灵顿铁路公司CEO马修·罗斯、中美能源控股CEO格雷格·阿贝尔也可能在考虑之内。

    在2000年接受结肠手术之后，巴菲特就一直表示希望将自己在伯克希尔的职务一分为三，设立单独的董事长、首席执行官及一位到多位首席投资官。他建议自己的儿子霍华德·巴菲特担任公司非执行董事长。今年2月，巴菲特曾在最新的致股东信中表示，伯克希尔董事会已经在寻找合适的“接班人”上取得进展，并表示“一旦责任交接的时刻来临，我们将可以做到无缝传接”。但他没有透露具体人选，甚至没有通知这名人选本人。